Những expressions tiếng pháp quen thuộc với "y"

Những expressions tiếng pháp quen thuộc với “y”

admin

18 Tháng 9, 2026

Tự học tiếng Pháp

Đại từ Y trong tiếng Pháp thường được dùng để thay thế cho một địa điểm hoặc một bổ ngữ bắt đầu bằng à. Tuy nhiên, trong một số expressions, Y xuất hiện như một phần không thể thiếu của cách diễn đạt. Cùng EZ Learning Labs khám phá 3 cụm từ quen thuộc với đại từ Y để sử dụng tiếng Pháp tự nhiên hơn nhé!

1. Ça y est ! – Xong rồi! / Được rồi!

Ça y est ! là một cụm từ rất phổ biến trong tiếng Pháp, thường được dùng khi một việc gì đó đã hoàn thành hoặc cuối cùng cũng xảy ra.

Ví dụ:

Ça y est, j’ai fini !
→ Xong rồi, tôi làm xong rồi!
Ça y est ! Nous sommes prêts.
→ Được rồi! Chúng ta sẵn sàng rồi.

2. Allons-y ! – Đi thôi nào!/ Nào, bắt đầu thôi!

Allons-y ! được sử dụng để rủ ai đó cùng đi hoặc cùng bắt đầu làm một việc gì đó. Từ này được dùng rất phổ biến trong giao tiếp hằng ngày khi muốn thúc giục hoặc khuyến khích mọi người cùng hành động.

Ví dụ:

Le film commence. Allons-y !
→ Phim bắt đầu rồi. Đi thôi!
Tout le monde est prêt ? Allons-y !
→ Mọi người sẵn sàng chưa? Đi thôi nào!

3. J’y vais ! – Tôi đi đây!

J’y vais ! thường được sử dụng khi bạn chuẩn bị đi đến một nơi nào đó hoặc bắt đầu đi. Trong J’y vais, đại từ y thường thay thế cho một địa điểm đã được nhắc đến trước đó hoặc đã được hiểu trong ngữ cảnh.

Ví dụ:

Il est tard, j’y vais !
→ Muộn rồi, tôi đi đây!
Bon, j’y vais. À demain !
→ Thôi, tôi đi đây. Hẹn gặp lại ngày mai nhé!

Ba expressions Ça y est !, Allons-y ! và J’y vais ! đều là những cách diễn đạt rất quen thuộc trong giao tiếp hằng ngày của người Pháp. Hãy ghi nhớ và sử dụng chúng đúng ngữ cảnh để cách nói tiếng Pháp của bạn trở nên tự nhiên và gần gũi hơn nhé! Lưu ngay 3 expressions này và thử sử dụng chúng trong cuộc trò chuyện bằng tiếng Pháp hôm nay cùng EZ Learning Labs!

Tìm hiểu thêm các khóa học tiếng Pháp từ A1 – B2

Khóa tiếng Pháp A1