Học tiếng Pháp qua phim ảnh là một cách tuyệt vời để vừa luyện nghe, vừa tiếp xúc với cách nói tự nhiên của người bản xứ, lại vừa khám phá văn hóa Pháp qua từng câu chuyện. Dưới đây là những bộ phim được nhiều giáo viên và người học khuyên nên xem vì phù hợp với người học tiếng Pháp và có ngôn ngữ dễ hiểu, lời thoại chậm, rõ ràng.

1. Le Petit Nicolas (Nhóc Nicolas) – 2009

• Thể loại: Hài, gia đình

• Phù hợp với: Trình độ A2 đến B1

• Link trailer:
  🔗 https://www.youtube.com/watch?v=_isgQyCM3TY (Pathé)

2. Les Choristes (Hợp xướng viên) – 2004

• Thể loại: Chính kịch, âm nhạc

• Phù hợp với: A2 trở lên

• Link trailer:
  🔗 https://www.youtube.com/watch?v=dl3hC2yW1nE (EuropaCorp)

3. Intouchables (1+1) – 2011

• Thể loại: Chính kịch, hài

• Phù hợp với: B1 trở lên

• Link trailer phụ đề tiếng Anh:
  🔗 https://www.youtube.com/watch?v=34WIbmXkewU (The Weinstein Company)

4. Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain – 2001

• Thể loại: Lãng mạn, nghệ thuật

• Phù hợp với: B1 đến B2

• Link trailer:
  🔗 https://www.youtube.com/watch?v=HEFrLnS5sQY (Movieclips Classic Trailers)

5. Tanguy – 2001

• Thể loại: Hài, gia đình

• Phù hợp với: A2 đến B1

• Link trailer:
  🔗 https://www.youtube.com/watch?v=6rHu6EzStj8 (Pathé)

6. Un peu, beaucoup, aveuglément – 2015

• Thể loại: Lãng mạn, hài

• Phù hợp với: B1

• Link trailer:
  🔗 https://www.youtube.com/watch?v=zvIY4WJU8Gk (Studiocanal)

7. Les aventures de Tintin (hoạt hình)

• Thể loại: Hoạt hình, phiêu lưu

• Phù hợp với: A2 trở lên

• Link trọn tập (bản hoạt hình cổ điển):
  🔗 https://www.youtube.com/watch?v=Kvj7NG-mByI&list=PLvT8S4z9gCkp6zE3CJbKtLz6wVx6O6v2h (Tintin Officiel)

8. Dix pour cent (Call My Agent!) – Series

• Thể loại: Hài, truyền hình, nghề nghiệp

• Phù hợp với: B1 đến B2

• Link trailer chính thức mùa 1:
  🔗 https://www.youtube.com/watch?v=9Bcr1XKYLuM (Netflix France)

Mẹo nhỏ khi xem phim để luyện tiếng Pháp hiệu quả:

1. Xem 2 lần: lần đầu với phụ đề tiếng Việt để hiểu nội dung, lần sau chuyển sang phụ đề tiếng Pháp

2. Ghi lại cụm từ hay: chọn ra 3–5 câu hoặc mẫu cấu trúc bạn muốn ghi nhớ

3. Lặp lại thoại ngắn: dừng video và đọc lại câu thoại như một diễn viên

4. Tận dụng nền tảng có song ngữ: Netflix, YouTube có nhiều lựa chọn phụ đề và tốc độ