{"id":2350,"date":"2025-12-21T21:10:12","date_gmt":"2025-12-21T14:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ezlearninglabs.com\/?p=2350"},"modified":"2025-12-23T18:41:03","modified_gmt":"2025-12-23T11:41:03","slug":"tong-hop-100-trang-tu-thong-dung-trong-tieng-phap-ma-nguoi-hoc-nao-cung-phai-biet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ezlearninglabs.com\/en\/tong-hop-100-trang-tu-thong-dung-trong-tieng-phap-ma-nguoi-hoc-nao-cung-phai-biet\/","title":{"rendered":"T\u1ed5ng h\u1ee3p 100 tr\u1ea1ng t\u1eeb th\u00f4ng d\u1ee5ng trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc n\u00e0o c\u0169ng Ph\u1ea3i bi\u1ebft\u00a0"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

\u201cTr\u1ea1ng t\u1eeb th\u00f4ng d\u1ee5ng trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p\u201d l\u00e0 t\u1eeb kh\u00f3a m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi h\u1ecdc ti\u1ebfng Ph\u00e1p t\u00ecm ki\u1ebfm. H\u00e3y c\u00f9ng EZ Learning Labs<\/a> t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 100 tr\u1ea1ng t\u1eeb th\u00f4ng d\u1ee5ng trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p nh\u00e9!\u00a0<\/p>\n\n

Tr\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 th\u1eddi gian ti\u1ebfng Ph\u00e1p<\/h2>\n\n

C\u00e1c tr\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 th\u1eddi gian ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p:\u00a0<\/p>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
T\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/span><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/span><\/td>\nT\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/span><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Rarement<\/strong><\/td>\nhi\u1ebfm khi<\/td>\nR\u00e9cemment<\/strong><\/td>\ng\u1ea7n \u0111\u00e2y<\/td>\n<\/tr>\n
Jamais<\/strong><\/td>\nkh\u00f4ng bao gi\u1edd<\/td>\nImm\u00e9diatement<\/strong><\/td>\nngay l\u1eadp t\u1ee9c<\/td>\n<\/tr>\n
Maintenant\u00a0<\/strong><\/td>\nb\u00e2y gi\u1edd<\/td>\nFinalement<\/strong><\/td>\ncu\u1ed1i c\u00f9ng\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Toujours<\/strong><\/td>\nlu\u00f4n lu\u00f4n\u00a0<\/td>\nActuellement<\/strong><\/td>\nhi\u1ec7n nay\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Souvent<\/strong><\/td>\nth\u01b0\u1eddng xuy\u00ean<\/td>\nAutrefois<\/strong><\/td>\nng\u00e0y x\u01b0a\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Parfois<\/strong><\/td>\nth\u1ec9nh tho\u1ea3ng\u00a0<\/td>\nD\u00e9sormais<\/strong><\/td>\nt\u1eeb nay v\u1ec1 sau\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00f4t<\/strong><\/td>\ns\u1edbm<\/td>\nProgressivement\u00a0<\/strong><\/td>\nd\u1ea7n d\u1ea7n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Tard<\/strong><\/td>\nmu\u1ed9n\u00a0<\/td>\nSoudainement<\/strong><\/td>\n\u0111\u1ed9t ng\u1ed9t<\/td>\n<\/tr>\n
Bient\u00f4t<\/strong><\/td>\ns\u1eafp t\u1edbi\u00a0<\/td>\nSimultan\u00e9ment\u00a0<\/strong><\/td>\n\u0111\u1ed3ng th\u1eddi<\/td>\n<\/tr>\n
Encore<\/strong><\/td>\nv\u1eabn c\u00f2n\u00a0<\/td>\nTemporairement\u00a0<\/strong><\/td>\nt\u1ea1m th\u1eddi\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9j\u00e0<\/strong><\/td>\n\u0111\u00e3 r\u1ed3i\u00a0<\/td>\nLongtemps<\/strong><\/td>\nl\u00e2u<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n

Tr\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 \u00fd ki\u1ebfn \u2013 th\u00e1i \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng Ph\u00e1p\u00a0<\/h2>\n\n
\"c\u00e1c<\/figure>\n\n

C\u00e1c tr\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 \u00fd ki\u1ebfn v\u00e0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p:\u00a0<\/p>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
T\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/span><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/span><\/td>\nT\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/span><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Personnellement<\/strong><\/td>\nc\u00e1 nh\u00e2n t\u00f4i\u00a0<\/td>\nTh\u00e9oriquement<\/strong><\/td>\nv\u1ec1 m\u1eb7t l\u00fd thuy\u1ebft\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Sinc\u00e8rement<\/strong><\/td>\nch\u00e2n th\u00e0nh\u00a0<\/td>\nGlobalement<\/strong><\/td>\nnh\u00ecn chung\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Franchement<\/strong><\/td>\nth\u1eb3ng th\u1eafn m\u00e0 n\u00f3i<\/td>\nG\u00e9n\u00e9ralement\u00a0<\/strong><\/td>\nn\u00f3i chung\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Heureusement\u00a0<\/strong><\/td>\nmay m\u1eafn thay\u00a0<\/td>\nOfficiellement<\/strong><\/td>\nv\u1ec1 m\u1eb7t h\u00ecnh th\u1ee9c\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Malheureusement<\/strong><\/td>\n\u0111\u00e1ng ti\u1ebfc thay<\/td>\nApparemment<\/strong><\/td>\nc\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9videmment<\/strong><\/td>\nhi\u1ec3n nhi\u00ean<\/td>\nCurieusement<\/strong><\/td>\nm\u1ed9t c\u00e1ch k\u1ef3 l\u1ea1\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Probablement<\/strong><\/td>\nc\u00f3 l\u1ebd\u00a0<\/td>\n\u00c9tonnamment<\/strong><\/td>\n\u0111ang ng\u1ea1c nhi\u00ean\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Certainement<\/strong><\/td>\nch\u1eafc ch\u1eafn\u00a0<\/td>\nHonn\u00eatement<\/strong><\/td>\nth\u1eadt l\u00f2ng<\/td>\n<\/tr>\n
Sans doute<\/strong><\/td>\nkh\u00f4ng nghi ng\u1edd g\u00ec\u00a0<\/td>\nS\u00e9rieusement<\/strong><\/td>\nnghi\u00eam t\u00fac m\u00e0 n\u00f3i\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Peut-\u00eatre<\/strong><\/td>\nc\u00f3 l\u1ebd, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0\u00a0<\/td>\nIroniquement<\/strong><\/td>\nm\u1ec9a mai\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Pratiquement\u00a0<\/strong><\/td>\ntr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf\u00a0<\/td>\nSubjectivement<\/strong><\/td>\nm\u1ed9t c\u00e1ch ch\u1ee7 quan\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Logiquement<\/strong><\/td>\nh\u1ee3p l\u00fd m\u00e0 n\u00f3i\u00a0<\/td>\nObjectivement<\/strong><\/td>\nm\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1ch quan\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n

T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Ph\u00e1p t\u1eeb A1 – B2<\/p>\n\n

kh\u00f3a ti\u1ebfng Ph\u00e1p A1<\/a><\/p>\n\n

kh\u00f3a ti\u1ebfng Ph\u00e1p A2<\/a><\/p>\n\n

kh\u00f3a ti\u1ebfng Ph\u00e1p B1<\/a><\/p>\n\n

French Course B2<\/a><\/p>\n\n

Tr\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 n\u01a1i ch\u1ed1n ti\u1ebfng Ph\u00e1p\u00a0<\/h2>\n\n

C\u00e1c tr\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 n\u01a1i ch\u1ed1n ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p:\u00a0<\/p>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
T\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/span><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/span><\/td>\nT\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/span><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ici\u00a0<\/strong><\/td>\n\u1edf \u0111\u00e2y<\/td>\nDerri\u00e8re\u00a0<\/strong><\/td>\n\u0111\u1eb1ng sau\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e0\u00a0<\/strong><\/td>\n\u1edf \u0111\u00f3<\/td>\nPr\u00e8s<\/strong><\/td>\ng\u1ea7n<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e0-bas<\/strong><\/td>\n\u0111\u1eb1ng kia<\/td>\nLoin<\/strong><\/td>\nxa<\/td>\n<\/tr>\n
Ailleurs\u00a0<\/strong><\/td>\nn\u01a1i kh\u00e1c\u00a0<\/td>\nAutour<\/strong><\/td>\nxung quanh<\/td>\n<\/tr>\n
Partout\u00a0<\/strong><\/td>\nkh\u1eafp n\u01a1i\u00a0<\/td>\nEn haut<\/strong><\/td>\ntr\u00ean cao<\/td>\n<\/tr>\n
Nulle part<\/strong><\/td>\nkh\u00f4ng n\u01a1i n\u00e0o<\/td>\nEn bas<\/strong><\/td>\nd\u01b0\u1edbi th\u1ea5p\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Dedans<\/strong><\/td>\nb\u00ean trong<\/td>\n\u00c0 c\u00f4t\u00e9<\/strong><\/td>\nb\u00ean c\u1ea1nh\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Dehors<\/strong><\/td>\nb\u00ean ngo\u00e0i<\/td>\nChez<\/strong><\/td>\nt\u1ea1i nh\u00e0\/ ch\u1ed7 c\u1ee7a<\/td>\n<\/tr>\n
Dessus<\/strong><\/td>\nph\u00eda tr\u00ean<\/td>\nN\u2019importe o\u00f9<\/strong><\/td>\nb\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u<\/td>\n<\/tr>\n
Dessous<\/strong><\/td>\nph\u00eda d\u01b0\u1edbi\u00a0<\/td>\nPartout ailleurs<\/strong><\/td>\nkh\u1eafp n\u01a1i kh\u00e1c\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Devant<\/strong><\/td>\nph\u00eda tr\u01b0\u1edbc<\/td>\nD\u2019ailleurs<\/strong><\/td>\nt\u1eeb n\u01a1i kh\u00e1c<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n

Tr\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u00e1ch th\u1ee9c ti\u1ebfng Ph\u00e1p\u00a0<\/h2>\n\n

C\u00e1c tr\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u00e1ch th\u1ee9c ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p:\u00a0<\/p>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
T\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/span><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/span><\/td>\nT\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/span><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Bien<\/strong><\/td>\nt\u1ed1t<\/td>\nClairement<\/strong><\/td>\nr\u00f5 r\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n
Mal<\/strong><\/td>\nx\u1ea5u<\/td>\nSilencieusement<\/strong><\/td>\nl\u1eb7ng l\u1ebd\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Vite<\/strong><\/td>\nnhanh<\/td>\nProgressivement<\/strong><\/td>\nt\u1eeb t\u1eeb<\/td>\n<\/tr>\n
Lentement<\/strong><\/td>\nch\u1eadm<\/td>\nBrutalement<\/strong><\/td>\n\u0111\u1ed9t ng\u1ed9t<\/td>\n<\/tr>\n
Facilement<\/strong><\/td>\nd\u1ec5 d\u00e0ng<\/td>\nAutomatiquement\u00a0<\/strong><\/td>\nt\u1ef1 \u0111\u1ed9ng\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Difficilement<\/strong><\/td>\nkh\u00f3 kh\u0103n<\/td>\nCorrectement<\/strong><\/td>\n\u0111\u00fang c\u00e1ch\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Calmement<\/strong><\/td>\nb\u00ecnh t\u0129nh\u00a0<\/td>\nEfficacement<\/strong><\/td>\nhi\u1ec7u qu\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n
Rapidement\u00a0<\/strong><\/td>\nnhanh ch\u00f3ng\u00a0<\/td>\nExactement<\/strong><\/td>\nch\u00ednh x\u00e1c<\/td>\n<\/tr>\n
Soigneusement<\/strong><\/td>\nc\u1ea9n th\u1eadn\u00a0<\/td>\nVolontairement<\/strong><\/td>\nt\u1ef1 nguy\u1ec7n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9rieusement<\/strong><\/td>\nnghi\u00eam t\u00fac\u00a0<\/td>\nInvolontairement<\/strong><\/td>\nv\u00f4 \u00fd\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e9cis\u00e9ment<\/strong><\/td>\nch\u00ednh x\u00e1c\u00a0<\/td>\nPrudemment<\/strong><\/td>\nth\u1eadn tr\u1ecdng\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Habilement<\/strong><\/td>\nkh\u00e9o l\u00e9o\u00a0<\/td>\nNaturellement<\/strong><\/td>\nt\u1ef1 nhi\u00ean\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n

C\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Ph\u00e1p kh\u00e1c c\u1ee7a EZ<\/p>\n\n

kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Ph\u00e1p c\u1ea5p t\u1ed1c<\/a><\/p>\n\n

kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Ph\u00e1p giao ti\u1ebfp<\/a><\/p>\n\n

kh\u00f3a h\u1ecdc k\u00e8m ri\u00eang 1:1<\/a><\/p>\n\n

kh\u00f3a h\u1ecdc luy\u1ec7n thi TCF<\/a>\u00a0<\/p>\n\n

kh\u00f3a h\u1ecdc luy\u1ec7n thi Delf<\/a>\u00a0<\/p>\n\n

EZ Learning Labs – \u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng Ph\u00e1p<\/h2>\n\n

B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem th\u00eam nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb h\u1ecdc ti\u1ebfng Ph\u00e1p c\u00f9ng ch\u00fang m\u00ecnh t\u1ea1i:\u00a0\u00a0<\/p>\n\n