L'expression de la conséquence: Diễn đạt hệ quả tiếng Pháp

Gọi điện Messenger Zalo

L’expression de la conséquence: Diễn đạt hệ quả tiếng Pháp

admin

11 September, 2026

Self-study French

Bạn muốn diễn đạt hệ quả trong tiếng Pháp một cách tự nhiên? Cùng EZ Learning Labs khám phá l’expression de la conséquence với các cấu trúc thông dụng, cách dùng và ví dụ dễ hiểu để tự tin giao tiếp và làm tốt các kỳ thi.

1. Trạng từ liên kết (adverbes de conséquence)

2. Liên từ (conjonctions) + mệnh đề

3. Cấu trúc chỉ mức độ → hệ quả

Lưu ý nhỏ: Trong nhóm de sorte que và de façon que, nếu diễn tả hệ quả đã xảy ra, động từ đi với indicatif. Nếu chuyển sang diễn tả mục đích (“để mà”), chúng sẽ đi với subjonctif. Đây là điểm rất dễ nhầm giữa l’expression de la conséquence và l’expression du but.

Tóm lại, l’expression de la conséquence giúp bạn diễn đạt hệ quả hoặc kết quả của một hành động hay sự việc trong tiếng Pháp bằng nhiều cấu trúc như donc, alors, par conséquent, c’est pourquoi, si bien que, de sorte que hay tellement… que. Nắm vững các cách diễn đạt này sẽ giúp bài nói và bài viết của bạn trở nên mạch lạc, tự nhiên hơn, đồng thời ghi điểm trong các kỳ thi DELF và TCF.