Cách hợp phân từ với tân ngữ đứng trước trong tiếng Pháp

Gọi điện Messenger Zalo

Cách hợp phân từ với tân ngữ đứng trước trong tiếng Pháp

admin

11 September, 2026

Self-study French

Trong tiếng Pháp, khi sử dụng trợ động từ avoir, phân từ quá khứ (participe passé) không phải lúc nào cũng bất biến. Nếu COD đứng trước động từ, phân từ quá khứ phải hợp giống và số với COD. Cùng EZ Learning Labs tìm hiểu quy tắc này qua các ví dụ dễ hiểu nhé!

Cấu trúc:

COD + avoir + participe passé (hợp với COD)

Cách xác định COD đứng trước

Đặt câu hỏi Qui ? / Quoi ? sau động từ để tìm COD.

Nếu COD xuất hiện trước động từ (thường là đại từ le, la, les, que), participe passé sẽ phải hợp với COD.

Ví dụ:

J’ai mangé les pommes. (Tôi đã ăn những quả táo.)
→ Les pommes đứng sau động từ ⇒ mangé không đổi.
Les pommes que j’ai mangées sont délicieuses. (Những quả táo mà tôi đã ăn rất ngon.)
→ Que = les pommes (COD, giống cái số nhiều) ⇒ mangées thêm -es.

J’ai vu Marie. (Tôi đã gặp Marie.)
→ Marie đứng sau động từ ⇒ vu không đổi.
Marie, je l’ai vue hier. (Marie, tôi đã gặp cô ấy hôm qua.)
→ l’ = Marie (COD, giống cái số ít) ⇒ vue thêm -e.

*Mẹo ghi nhớ

Với être → participe passé luôn hợp với chủ ngữ.
Với avoir → participe passé chỉ hợp khi COD đứng trước động từ.
Nếu COD đứng sau động từ → không hợp.

Hiểu rõ quy tắc hợp participe passé với COD đứng trước sẽ giúp bạn viết câu chính xác hơn và hạn chế những lỗi ngữ pháp thường gặp trong tiếng Pháp.

Tìm hiểu thêm các khóa học tiếng Pháp từ A1 – B2

French Course A1