Phân biệt “jour” và “journée” trong tiếng Pháp

Gọi điện Messenger Zalo

Phân biệt “jour” và “journée” trong tiếng Pháp

admin

15 September, 2026

Self-study French

Tìm hiểu cách phân biệt jour và journée, hai từ đều có thể mang nghĩa “ngày” nhưng được sử dụng trong những ngữ cảnh khác nhau. Cùng EZ Learning Labs khám phá điểm khác biệt này sẽ giúp bạn dùng từ chính xác và tự nhiên hơn khi nói và viết tiếng Pháp nha.

1. Cách dùng jour trong tiếng Pháp

Jour thường dùng khi nói về ngày như một đơn vị thời gian.

2. Cách dùng journée trong tiếng Pháp

Journée thường nhấn mạnh khoảng thời gian hoặc trải nghiệm trong một ngày.

3. So sánh jour và journée

Ví dụ:

Tous les jours → Mỗi ngày.

Toute la journée → Cả ngày.

Tóm lại, jour và journée đều mang nghĩa “ngày”, nhưng được dùng trong những ngữ cảnh khác nhau. Jour nhấn mạnh ngày như một đơn vị thời gian, trong khi journée nhấn mạnh thời gian, trải nghiệm và diễn biến trong ngày. Nắm được điểm khác biệt này sẽ giúp bạn sử dụng tiếng Pháp chính xác và tự nhiên hơn.

Tìm hiểu thêm các khóa học tiếng Pháp từ A1 – B2

French Course A1