Phân biệt các thì quá khứ trong tiếng Pháp

admin

18 Tháng 9, 2026

Tự học tiếng Pháp

Trong tiếng Pháp, imparfait, passé composé và plus-que-parfait đều được dùng để nói về quá khứ. Tuy nhiên, mỗi thì lại diễn tả một loại hành động và mốc thời gian khác nhau. Cùng EZ Learning Labs phân biệt 3 thì này để sử dụng chính xác hơn nhé!

So sánh các thì quá khứ

1. Imparfait

Imparfait dùng để diễn tả bối cảnh, thói quen, trạng thái hoặc cảm xúc kéo dài trong quá khứ. Thì này cũng thường dùng cho một hành động đang diễn ra thì có hành động khác xen vào.

Một số dấu hiệu thường gặp: quand j’étais petit(e), souvent, tous les jours, pendant que…

Ví dụ:
Quand j’étais petit, je jouais souvent au football.
→ Khi còn nhỏ, tôi thường chơi bóng đá.

2. Passé composé

Passé composé dùng để nói về một hành động cụ thể đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ.

Một số từ thường gặp: hier, hier soir, ce matin, une fois, soudain…

Ví dụ:
Hier, j’ai regardé un film.
→ Hôm qua, tôi đã xem một bộ phim.

3. Plus-que-parfait

Plus-que-parfait dùng để diễn tả một hành động đã xảy ra trước một hành động khác trong quá khứ. Có thể hiểu đơn giản là “quá khứ của quá khứ”.

Ví dụ:

J’avais déjà mangé quand il est arrivé.

→ Tôi đã ăn rồi khi anh ấy đến.

Nắm được sự khác biệt giữa 3 thì này sẽ giúp bạn kể chuyện và diễn đạt các sự việc trong quá khứ bằng tiếng Pháp tự nhiên, chính xác hơn. Cùng lưu lại để ôn tập khi cần nhé!

Tìm hiểu thêm các khóa học tiếng Pháp từ A1 – B2

Khóa tiếng Pháp A1